Eu já tinha avisado que não iria a todo e qualquer, ou seja, a nenhum, tipo de casamento! Não venham agora dizer que não sabiam! Agora ainda pior porque tenho alguns amigos e amigas que já podem casar que devem querer juntar os trapinhos...eu avisei...NÃO ME CONVIDEM!
Continuo a descobrir os mais do muitos centros comerciais do Porto e arredores. Numa dessas descobertas deparei com uma situação, no mínimo, engraçada e uma grande coincidência! Na zona da alimentação, frente a frente, dois estabelecimentos com nomes sugestivos. Começo por esclarecer que nada me move contra esses estabelecimentos, apenas achei piada! De um lado Papa Misto, do outro Queenmama's.
Esmiucemos (está na moda) como poderá ser entendido no meu português malicioso. Eh, eh,eh! Papa Misto pode ser um papa com 2 sexos? Pode ser um pedido para lhe paparem aquilo (isto)? Pode ser um papa de queijo e fiambre? Pode ser o que quisermos... A nossa mente, quer dizer... a minha, pode interpretar este jogo de palavras como bem entender. Assim foi...
Vejamos o Queenmama's.
Pode ser quem mamas? Poderá ser traduzido perversamente como mamas da rainha? E rainhas das mamas? Por favor...é melhor ficar por aqui... Ficam as fotos para ilustrar a minha risada... desculpem!!! Eu não tenho culpa, só me dá para estas coisas, podia dar-me para trabalhar mas não!
E és um mentiroso descomunal...porque já tiveste num casamento e até foste o padrinho...tenho dito!!:)
ResponderEliminar